斋戒月,真正穆斯林的心声~其实你们根本就不需要这样!

3
1781
文化达人,斋戒月尊重穆斯林
文化达人,斋戒月尊重穆斯林

Cover Image via: 1Malaysia

之前提到身为非穆斯林教徒,在斋戒月时应具备什么样的礼仪, 在网络上引起了诸多回应。当中就有位穆斯林友人发表了一篇文章,说明了一些禁忌,其实他们并不是那么在意,大家根本不用神经紧张。那么有哪些避忌又是穆斯林教徒觉得不必要的呢?真正穆斯林的心声,希望周边的人是怎么看待斋戒月的呢?

原文很长,不信你看。。。。截至目前已经有超过2000个Share了哦!我们帮你翻译了精简版,往下滑继续阅读吧!

Screen Shot 2016-06-08 at 00.05.44

1. 不分种族、宗教,一同参与早午餐的聚会

文化达人,斋戒月尊重穆斯林

有的穆斯林教徒认为,斋戒是自身的。在自己进行斋戒的同时,也要接纳其他人的饮食作息。因此,一部分穆斯林教徒在禁食的当儿,也乐意参与其他人的早午餐聚会。从他们的观点看来,不需要为了禁食,减少与朋友之间的互动与交流;也不需要为了禁食,而改变日常原有的生活方式。相反的,把斋戒当成生活自然的一部分,这样不是很美好吗?虽然不能与非穆斯林一同进食,但他们相信自己有毅力履行禁食的义务,更不想错过聚餐中美好的对话!

 

2. 不需要刻意把食物隐藏起来

文化达人,斋戒月尊重穆斯林
文化达人,斋戒月尊重穆斯林

一些穆斯林教徒表示,斋月时期,当非穆斯林教徒在他们面前用餐时,其实能帮助穆斯林累积更多的“pahala”(中文译为功绩)。他们相信,这对他们而言是一种很好的经历,而他们禁食的目的之一,也正是为了感受穷苦人家看着别人进食却得挨饿的经历。如果因为看到食物而让内心动摇,他们会更积极地自问禁食的目的,并从内心寻找力量来克服!

 

3. 饮食业不需要在斋戒时间暂停营业

文化达人,斋戒月尊重穆斯林,斋戒月餐馆可以营业吗
文化达人,斋戒月尊重穆斯林,斋戒月餐馆可以营业吗

身在一个多元种族的国家,饮食业不是为了任何一个民族而开。即使是穆斯林开的餐厅,也不需要为了斋戒而暂停营业。有的穆斯林认为,少了穆斯林顾客群的光临,他们依然希望能够招待非穆斯林前来用餐,而不是一味的为了穆斯林而营业。

 

4. 不需要用责骂来教诲

文化达人,斋戒月尊重穆斯林,斋戒月餐馆可以营业吗
文化达人,斋戒月尊重穆斯林,斋戒月餐馆可以营业吗

斋月禁食讲求的是来自内心的真诚。有的穆斯林教徒表示,如果看到穆斯林教徒没有按照教规禁食,不需要立刻辱骂他们。因为通过谴责、惩处,让人们因为害怕而禁食,就违背了禁食的初衷。只有真诚地禁食,才是真主所倡导的。他们更想要传播对真主的爱,而不是对真主的恐惧。

 

5. 尊重是相互的

文化达人,斋戒月尊重穆斯林,斋戒月餐馆可以营业吗
文化达人,斋戒月尊重穆斯林,斋戒月餐馆可以营业吗

不同宗教有着不同的教规。但相互尊重是所有宗教都会倡导的。将心比心,自然就懂得如何尊重他人的教规了 🙂

看到这里,大家是不是对斋月又更加了解了呢?小编也许懂得不多,但各族之间,最主要的还是沟通,互相了解、体谅!即使大家肤色不同、宗教信仰有差异,但这绝对不能成为我们社会不和谐的藉口哦~

小编祝大家Happy Fasting! 去Ramadhan Bazaar逛的当儿,别错过这些斋月市集的美食咯~!!

注:此文章由原文作者授权,文化达人负责翻译。严禁抄袭,未经授权不得转载。欢迎各媒体交换文章。

原文出处:Mujahidin Zulkifli

发表留言